译文
岸边的(de)杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时(shi)隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看(kan)到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及(ji)“泽水扬洪波”之句。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
望一眼家乡的山水呵,
挑上了一担干柴到古渡头(tou)去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
哪里知道远在千里之外,
善假(jiǎ)于物
如果你(ni)不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
注释
⒁消魂:又作销魂。形容极度的悲伤,愁苦。
[29]靡:浪费,消耗。廪(lǐn凛):粮仓。
廧:同“墙”,指宫墙,喻指近臣。
(24)大遇:隆重的待遇。
[10]异端:儒家称儒家以外的学说、学派为异端。《论语·为政》:“攻乎异端,斯害也已。”朱熹集注:“异端,非圣人之道,而别为一端,如杨、墨是也。”焦循补疏:“异端者,各为一端,彼此互异。”攘(rǎng壤):排除。老:老子,道家的创始人,这里借指道家。
⑷举:抬。
⑧嘲口哲(zhāo zhā):亦作“嘲哳”、“啁哳”,形容声音杂乱细碎。