译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙(xian)。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
长期被娇惯,心气比天高。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
六军停(ting)滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得(de)在马嵬坡下缢杀杨玉环。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
乌孙来(lai)汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因(yin)?
又听说(shuo)以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
注释
(24)颜师古《急就篇注》:“素,谓绢之精白者,即所用写书之素也。”
[7] 苍苍:天。
《菊》郑谷 古诗:此处暗指品德高尚的人。
①断肠天:令人销魂的春天
(1)子产:即公孙侨,郑国大夫。尹何:子皮的年轻家臣。为:治理。邑:封邑,采邑。
[9]使者句:意思是军情紧急,使者奔走于路,络绎不绝,遥相望见。