译文
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
你千年一清(qing)呀,必有圣人出世。
主人端出如此好酒,定能醉倒他(ta)乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
心意宽广体态绰约,姣好艳(yan)丽打扮在行。
详细地表述了自己的苦衷。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往(wang)往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
后来,文长因疑忌误杀他的继室(shi)妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
注释
通:通达。
58. 饿莩:饿死的人。莩,piǎo,同“殍”,饿死的人。
21、三五之夜:农历每月十五的夜晚。
清标:指清美脱俗的文采。
(1)遂:便,就。