译文
枣树也在(zai)它们中间,好像是嫫母对着西子。
魂啊不要去(qu)西方!
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见(jian)天幕从四方垂下。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临(lin),只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动(dong)着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
①游丝:漂浮在空中的蛛丝。冉冉:柔软下垂的样子。如曹植《美女篇》:“柔条纷冉冉,落叶何翩翩。”
糜:通“靡”,浪费。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。
①这是四首(春、夏、秋、冬)组诗中的第三首。诗前有序,说明此诗是作者被贬谪时写的。
1 昔:从前