译文
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深(shen)长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入(ru)众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写(xie)一(yi)万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍(reng)难挽救?
故交中(zhong)还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
是我邦家有荣光。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海(hai)。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安(an)好以防泥巴沾身。
注释
⑷余温:温暖不尽的意思。
7.骝马:黑鬣黑尾巴的红马,骏马的一种。新:刚刚。
190、齐景:春秋时齐国国君齐景公。
27.蓬莱宫阙:指大明宫。蓬莱,汉宫名。唐高宗龙朔二年(662),重修大明宫,改名蓬莱宫。南山:即终南山。
15.得:得到;拿到。
23.奉:通“捧”,捧着。
⑶翠屏:镶有翡翠的屏风。金屈曲:屏风的折叠处反射着金光。一说金屈曲是屏风上的金属环纽。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。