译文
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政(zheng)祸害夏民。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着(zhuo)楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢(man)慢地流着,思念的柔肠萦绕在那(na)片白蘋洲上。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍(cang)翠的山峰,好象是美人的发髻。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
注释
⑺牛斗:与斗、牛同。两个星宿名。
⑸所期玄津白:一作“所期要津日”。
20.无:同“毋”,不,不要。
44. 负者:背着东西的人。
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。
(21)有飶(bì):飶飶,飶通“苾”,芬芳。
倚:靠着,这里有映照的意思。
(25)吞舟之鱼:指大鱼。此句言汉法宽疏。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。