译文
(一)
以前的日子就听说洞庭湖(hu)波澜壮阔,今日如愿终于登上(shang)岳阳楼。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
梅花的枝叶和花朵开(kai)遍扬州。
箭(jian)靶已树起目标(biao)鲜明,大幅的布侯也挂定。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气(qi)里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬(xuan)肠草,老汉的心悲戚无已。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
注释
⑸伊:是。
14、洞然:明亮的样子。
⑵步摇:古代贵族妇女的一种首饰,上面用金银丝穿绕珠玉,作花枝形,戴上后随步摇动,故名。好色:使容颜美好。色,指女色、女容。
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
〔19〕门:一作闼,指门中小门。
②卑陋:指身份、地位卑贱。
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。
1.舍弟:谦称自己的弟弟。