译文
天上诸神(shen)遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音(yin)乐分明是在(zai)劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻(fan)飞。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女(nv)们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
注释
⑴淡荡——水动荡的样子,此指风吹不动。
[14]一颩(biao)人马:一大队人马。周密《癸辛杂识》别集下“一颩”条:“虏中谓一聚马为颩,或三百匹,或五百匹。
①孝友:善事父母为孝,善事兄弟为友。
⑧崇:高。
⑦请君:请诸位。
⑹可怜:使人怜悯。