译文
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了(liao)拉船歌。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同(tong)蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那(na)样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死(si),希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑(sang)乾。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
注释
42.鼍:鳄鱼。
⑻朝簪:指戴朝帽时所用的头簪。待眼明:等待大唐复兴。
⑵属:正值,适逢,恰好。
⑸漠漠:弥漫的样子。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
①雁门:雁门关在今山西代县,为古塞,地势雄险。