译文
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
一半作御马障泥一半作船帆。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多(duo)人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
青午时在边城使性放狂,
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
严先生是光武帝(di)的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归(gui)的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操(cao)方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼(li)节对待他。
注释
211、漫漫:路遥远的样子。
⑿旬乃还第:十天后才回家。
(35)色:脸色。
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。
⑻脊:脊梁。上党其地甚高,古有与天为党之说,故云“天下脊”。
32.俨:恭敬的样子。
⑼忆昔,指上一年六七月间。追凉,追逐凉爽的地方,即指下句。
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cuī):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
34、刘氏以己之衣遗之:第一个之是助词“的”,第二个之是代词“他们”代指邻居。