译文
熊在怒吼,龙在长(chang)鸣(ming),岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
洞(dong)庭湖的秋天,白浪连天,树木叶(ye)落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后(hou)各奔东西。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫(yin)乱?
注释
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。
(52)哀:哀叹。
⑴帝王州:指金陵(今江苏省南京市)。三国的吴、东晋、南北朝的宋、齐、粱、陈、五代的南唐等朝代在此建都,故称为“帝王州”。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
⑷密约:指男女之间互诉衷情,暗约佳期。
161、絜(jié):通“洁”,整修。
释部:佛家之书。
⑨漫想:空想。熏风:南风,此指夏天。