译文
东方角宿还没放光,太阳又在哪里(li)匿藏?
落花轻轻飘落,浓郁的香(xiang)气围绕着高高的树木,
与(yu)朱亥一起大块吃肉,与侯(hou)嬴一道大碗喝酒。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
灾民们受不了(liao)时才离乡背井。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成(cheng),正好(hao)痛快淋漓地喝一场。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
我真想让掌管春天的神长久做主,
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
注释
⑴此词在《诗词杂俎本·漱玉词》、《类编草堂诗余》、《汇选历代名贤词府全集》、《文体明辨》、《古今名媛汇诗》、《词的》、《啸余集》、《古今女史》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历城县志》、《花镜隽声》、《见山亭古今词选》、《诗余神髓》、《古今图书集成》、《同情词集选》题作“春晚”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》、《名媛玑隽》题作“暮春”,《词学筌蹄》题作“春暮”,《词汇》题作“春晓”,《词鹄》调作“武陵春第二体”。赵万里辑《漱玉词》云:“至正本《草堂诗余》前集上如梦令后接引此阕,不注撰人。玩意境颇似李作,姑存之。”(案明成化本、荆聚本、陈钟秀本、杨金本《草堂诗余》前集卷上,此首俱无撰人,与至正本同),《古今断肠词选》卷二又误以此首为马洪所作。
⑷又是相思瘦:意指相思之苦让人憔悴消瘦。作者《庆宣和·春思》:“一架残红褪舞裙,总是伤春。不似年时镜中人,瘦损,瘦损!”可与此句互相参照。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
73.案节:马走得缓慢而有节奏。此言马未急行。未舒:指马足尚未尽情奔驰。
北岳:北山。
⑸小邑:小城。