译文
汉江之上有游女,想去追求不可能。
宽广的洛水悠(you)远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一(yi)样壮硕。
当空悬挂的皓月哟,什么时(shi)候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树(shu)叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵(zhen)阵涟(lian)漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说(shuo)迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
子厚从前年轻时,勇(yong)于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引(yin)进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此(ci)句为转折句。)
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
注释
23.匹夫:指苻坚。略:夺取。当时前秦削平群雄,占据着北中国,与东晋对抗,所以说“略有天下之半”。
奋飞:诗邶风:静言思之,不能奋飞。
200.穆王:周穆王,西周第五代国君。巧梅:善御。梅,通“枚”,马鞭。
26焉:兼词,于之,在捕蛇这件事上。也可理解为——语气词兼代词。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。