译文
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞(wu)女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄(huang)昏,他们已(yi)欢乐终日了,他们饮掉了青(qing)春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
幸好依(yi)仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
燕子归来的时节,吹起了西风。希(xi)望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
注释
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。
(51)海上仙山:《史记·封禅书》:自威、宣、燕昭使人人海求蓬莱、方丈、瀛洲,此三神山者,其传在渤海中。
②凄咽:形容声音悲凉呜咽。
(9)釜:锅。
40、而后喻:然后人们才了解他。喻,知晓,明白。