译文
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德(de)崇高却无人理解。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
好似登上黄金台,谒见紫霞中的(de)神仙。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
红袖少女夸耀杭绫柿蒂(di)织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安(an)宁。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉(quan)水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
注释
(3)徒临川以羡鱼:《淮南子·说林训》曰:“临川流而羡鱼,不如归家织网。”用词典表明自己空有佐时的愿望。徒:空,徒然。羡:愿。
[38]见(xian)放着文书:现在还放着借据在那儿。文书,契约。借条。
⑧黄花:菊花。
涤场:清扫场地。这句是说十月农事完全结束,将场地打扫干净。一说“涤场”即“涤荡”,“十月涤荡”是说到了十月草木摇落无余。
⑵复恐:又恐怕;
④野望;眺望旷野。