译文
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
旅居的客舍(she)就好像乡(xiang)野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知(zhi)音好友分享陪伴(ban)的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
睡梦中柔声细语吐字不清,
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青(qing)堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
这里的欢乐说不尽。
柳树萌芽,像飘(piao)浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用(yong)饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无(wu)法功成身退,回到故地南阳了啊。
注释
6、谅:料想
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。
⑶两水:指宛溪、句溪。宛溪上有凤凰桥,句溪上有济川桥。明镜:指拱桥桥洞和它在水中的倒影合成的圆形,像明亮的镜子一样。
谓 :认为,以为。
⑥田单:战国时齐国大将,屡立战功,封安平君,被齐襄王任为国相。诈骑劫:田单派人向燕军诈降,骑劫被蒙蔽;又用千余头牛,角上缚兵刃,尾上扎苇草灌油,夜间点燃牛尾,猛冲燕军营帐,并以数千勇士随后冲杀,大败燕军,杀死骑劫。
3.妻子:妻子和孩子
2、乳鸭:刚孵出不久的小鸭。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。