译文
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
交情应像山溪渡恒久不变,
太尉执事:苏辙生性(xing)喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁(qian)走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所(suo)以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠(chan)绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
汉代名将李陵身经百战,兵败归降(jiang)匈奴而身败名裂。到河(he)边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
注释
(14)讪:讥讽,嘲骂。
⒀喻:知道,了解。
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。
⑦羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。
(1)河东:今山西省永济县。