译文
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵(yin),绵延万里。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
往日意气风发豪华风流的(de)(de)一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着(zhuo)游人的衣服。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
仰脸望天,天空显(xian)得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
心(xin)中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也(ye)不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
注释
[43]寄:寓托。
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
⒀目断:望尽,望到看不见为止。
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。
19、右军言:据《晋书·谢安传》载,谢安与王羲之(右军)同登冶城时.王对谢说:“现在天下大乱,应人人为国效力,不可空谈,荒废正业。”
③重(chang)道:再次说。
⑷张巡:与睢阳(今河南商丘县)太守许远共守危城,城陷后两人先后被害,他们英勇抗敌,宁死不屈的精神受到后人敬仰。