译文
西塞山前白鹭在自由地(di)翱翔,江水中,肥美的(de)鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满(man)。
但是他却因此被流放,长(chang)期漂泊。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和(he)离别的情绪。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
分别是你总是神色(se)匆匆,总说能来相见多么不易(yi)。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
注释
⑩坐:因为。
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。
⑷当:一作“逢”。无雁处:大雁在秋天由北方飞向南方过冬,据说飞至湖南衡山则不再南飞了。南海在衡山以南,故曰“无雁处”。
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。
何:什么
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
⑷寸寸柔肠:柔肠寸断,形容愁苦到极点。
市:集市