译文
平缓流动的(de)水啊,冲不走成捆的木柴。那位(wei)远方的人儿啊,不能和我(wo)驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙(miao)才能,也(ye)难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年(nian)年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气(qi)势正豪雄。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
何必(bi)去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
注释
5、月华:月光。
⑻支体:支同“肢”,支体即四肢与身体,意谓全身。
⒅思:想。
⑴众芳:百花。摇落:被风吹落。暄妍:明媚美丽。
悉:全。
⑻起坐:忽起忽坐,激动不已的样子。旁:一作“床”。