译文
猫头鹰说(shuo):“村里人都(du)讨厌我的(de)叫声,所以我要向东迁移。”
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落(luo)渭水之滨。
草堂远离(li)喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
还有其他无数类似的伤心惨事,
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家(jia)挨一家地排开。
现在正临大水汛时期(qi),浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
注释
清江:清澈的江水。江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。曲:曲折。抱:怀拥,环绕。
(22)若舍郑以为东道主:如果您放弃围攻郑国而把它作为东方道路上(招待过客)的主人。舍:放弃(围郑)。
⑧欲:想要。寄:寄托。鳞游:游鱼,这里借指书信。古人有“鱼传尺素”之说,古乐府《饮马长城窟》中记载:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”后人遂以“双鲤”或“鱼信”代指书信。
⑦萤:萤火虫。
四运:即春夏秋冬四时。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。