译文
吴县、长洲两县的县治,在(zai)(zai)吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其(qi)中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩(yan)山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
夕阳看似无情,其实最有情,
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
精疲力竭不觉酷热,只(zhi)是珍惜夏日天长。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要(yao)燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬(xuan)挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
注释
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。
24、振旅:整顿部队。
君民者:做君主的人。
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。