译文
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
忽蒙天(tian)子白日(ri)之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上(shang)。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
一个普通人却成为千百代的榜样,一句话却成为天下人效法的准则。这是因为他们的品格可以与天地化育万物相提并论,也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所作为的。所以,申伯、吕侯由高山之神降生,傅说死后成为天上的列星,从古到今的传说,是不可否认的。孟子说:“我善于修养我盛大正直的气。”这种气,寄托在平常事物中,又充满于天地之间。突然遇上它,那(na)么,王公贵族就会失去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇(yong)力,张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢?那一定有一种不依附形体而成立,不依靠外力而行动,不等待出生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇(chun),宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
注释
⑶一风三日吹倒山:一作“猛风吹倒天门山”。三日:一作“一月”。
68.坐春风:在春风中骑马飞驰,极其得意。
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
18、以数谏故:因为屡次劝谏的缘故。数,屡次。谏,古代下级对上级提意见或建议,劝诫。
桂影,桂花树的影子。
盘盂:盛物的器皿。圆者为盘,方者为盂。
⑼短篷:指小船。元萨都剌《次韵与德明小友》之一:“烟雨短篷 水口 ,人家乱石山前。”