译文
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
拔出利剑对着罗网用力(li)挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛(sheng)?
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与(yu)老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
神龟的寿(shou)命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家(jia)(jia)世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头(tou)脚,大展身手。现在你虽然辞官(guan)在家,寄情于绿野堂的景(jing)色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害(hai)。
注释
⑴千秋岁引:词牌名,为《千秋岁》变格。八十二字,前片四仄韵,后片五仄韵。
(21)掖:教育
折狱:判理案件。
息:呼息。这句是说又勉强活下去。
疏:稀疏的。
(2)吴城:吴县县城。吴县、苏州在同一治所。
《燕台》句:指唐李商隐《燕台四首》。李曾作《燕台》诗四首,分题春夏秋冬,为洛阳歌妓柳枝所叹赏,手断衣带,托人致意,约李商隐偕归,后因事未果。不久,柳枝为东诸侯娶去。李商隐又有《柳枝五首》(并序)以纪其事。又李商隐《梓州罢吟寄同舍》诗云:“楚雨含情皆有托,漳滨卧病竟无憀。长吟远下燕台去,惟有衣香染未销。”此处用典,暗示昔日情人已归他人。
⑦“春风”句:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”