译文
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
惠施(shi)在梁国做国相,庄子去看望(wang)他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它(ta)的名字叫鹓鶵(chu),你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟(xie)着万里的黄沙。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
注释
夜阑:夜尽。
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。
所以:用来……的。
不肖:不贤,这里指没有德才的人。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
(51)飞柯:飞落枝柯。
之:指郭攸之等人。
不觉:不知不觉