译文
春光明(ming)媚、和风徐徐的西(xi)子湖畔,游人如织。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
阴历十月(yue)的时候(hou),大雁就开始南飞,
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走(zou)兴致悠长。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像(xiang)就要枯朽。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三(san)月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
南面那田先耕上。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
注释
(23)决(xuè):疾速的样子。
⑷多情:指钟情的人。宋张先《南乡子·京口》词:“春水一篙残照阔,遥遥,有个多情立画桥。”
(2)瘦尽句:意思是说眼望着灯花一点一点地烧尽散作灯花,彻夜不眠。
属对:对“对子”。
⑤南夷:这里指永州。
⑹禾:谷类植物的统称。
(83)兰台:汉代朝廷中藏书和讨论学术的地方。
水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字,前后片各四仄韵。