译文
魂魄归来吧!
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已(yi)半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水(shui)岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
怕过了时节你还(huan)不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇(jiao)娆。
神龟的寿命即使十分长久,但(dan)也还有生命终结的时候。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
天黑之后(hou)点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样(yang),出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
注释
(20)果:真。
流矢:飞来的箭。
(2)寒螀:即“寒蝉”,蝉的一种,比较小,墨色,有黄绿色的斑点,秋天出来叫。汉·王充《论衡·变动》:“是故夏末蜻蛚鸣,寒螿啼,感阴气也。”此处借指深秋的鸣虫。
(47)视:同“示”。
⑱彭泽归来:指陶渊明辞官归隐。陶渊明曾为彭泽令,后因不愿“为五斗米折腰向乡里小人”,辞去官职,赋《归去来兮辞》中“乐琴书以消优”和“三径就荒,松菊犹存”等句子,说明其隐居生活的乐趣。风流鬓未华(花),是说陶渊明隐居时年纪还不很老。
⑴岳阳:湖南洞庭湖边岳阳城。
3、醉书:饮酒醉时写下的作品。