译文
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的(de)老鹰不如雀!哈哈!
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
一路上(shang)渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复(fu)存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是(shi)清泾还是浊渭,苍茫之中(zhong)是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这(zhe)样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷(leng)的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
注释
养:奉养,赡养。
(1)汉皇:原指汉武帝刘彻。此处借指唐玄宗李隆基。唐人文学创作常以汉称唐。
银筝女:以及以下的玉天仙、金钗客,均指妓女。
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”
(11)谏诤:臣下对君上直言规劝。杜甫时任左拾遗,职属谏官,谏诤是他的职守。
⑵穆陵:指穆陵关。
⑶〔善射〕擅长射箭。