译文
谄媚奔兢之徒,反据要津。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却(que)难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天(tian),凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚(chu)国的清酒掺进。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
剧辛和乐(le)毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
在木兰为桨(jiang)沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
注释
⑴采桑子:词牌名。又名“丑奴儿令”、“罗敷艳歌”、“罗敷媚”。
⑶柳眼:早春时柳树初生的嫩叶,好像人的睡眼初展,故称柳眼。李商隐《二月二日》诗中有“花须柳眼多无赖,紫蝶黄蜂俱有情”之句。春相续:一年又一年的春天继续来到人间。
拉――也作“剌(là)”。
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。
为:做。
3.告归:辞别。局促:不安、不舍的样子。