译文
在(zai)天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
韩信发迹之前被淮(huai)阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短(duan)亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动(dong),载着幽幽一曲(qu)玉笙的乐音。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府(fu)吏的驱使奔来又走去。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
万事如意随心所欲,无忧无虑(lv)心神安宁。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
注释
[46]须臾(yú):片刻,时间极短。
(26)鲜:少。名节:名誉节操。
(8)劳结:因忧思而生的郁结。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
歌云梦雨:旧时把男女欢情称作云雨情,歌云梦雨即对云雨情在歌中梦中重温之。
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”