译文
千万别学陶渊明笔下那(na)个武陵人,
那临春阁、结绮阁,不是(shi)不华美(mei)啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的(de)歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我(wo)真不知怎样来解释它(ta)啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北(bei)一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
直到它高耸入云,人们才说(shuo)它高。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
注释
29.无绝:就是“不绝”。与上句中的“不穷”相对。绝,停止。
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。
9.无以:没什么用来。
⑺遐:何。谓:告诉。
俄而掘其沟而得其斧:不久,(他)挖掘那山谷却找到了自己的斧子。
5.杜康:相传是最早造酒的人,这里代指酒。
①淡水:语出《庄子·山木》:“且君子之交淡若水。”
64. 终:副词,始终。