译文
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马(ma)暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一(yi)场短梦,梦醒后此身依然在江南漂(piao)流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那(na)飘落的片片红叶已写满了忧愁。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒(sa)飒有声。
其一
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏(zou)“由敖”。快乐真不少!
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太(tai)猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊(rui)笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰(huang)的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送(song)到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
注释
笑扑流萤:扑捉萤火虫。
(35)谢于诚归:即“诚归于谢”。
71、竞:并。
拳:“卷”下换“毛”。
④“汉谣”两句:语出自《史记·淮南衡山列传》:“民有作歌歌淮南厉王曰:一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。兄弟二人不能相容。”讲的是汉文帝与淮南王之间的兄弟恩怨故事。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
⑵阴:同“荫”。一作“叶”。
⑷岁暮:岁末,一年将终时。
恁(nèn):通“那”。如“我从来斩钉截铁常居一,不似恁惹草拈花没掂三。”(元王实甫《西厢记》)又有“恁每”一词,即“你们”的意思,所以“恁子弟每”就是“您子弟们”的意思。