译文
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只(zhi)能(neng)仰天(tian)哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿(yi)馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐(yin)居。可他如今在何处?我独(du)倚栏杆缅怀千古,只见衰柳(liu)参差风中飞舞。
今日与我家贤侍(shi)郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负(fu),小试牛刀。
说:“回家吗?”
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
注释
(18)吴起:是国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、军事改革家。汉族,卫国左氏(今山东省定陶,一说曹县东北)人。后世把他和孙武连称“孙吴”,著有《吴子》,《吴子》与《孙子》又合称《孙吴兵法》,在中国古代军事典籍中占有重要地位。
⑺渌水、楚妃:都是古琴曲。渌,清澈。
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。
凤城:指京城。
入:逃入。
14.急湍(tuān):急流的水。急,迅速,又快又猛。湍,水势急速。
383、怀:思。
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。