译文
登高遥望远海,招集到许多英(ying)才。
西来的(de)疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
不多时夕阳西下,皓月(yue)升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采(cai),述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲(xian)静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声(sheng)响。独来独往,碰不到其他(ta)的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城(cheng)后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
注释
⒁裁曲:指制曲吟诗。
损:除去。
⑨羌笛:由西方部族传入的笛子。这里泛指笛。《阿亸回》:即《阿滥堆》,乐曲名。
(15)立:继承王位。
③汨罗:汨罗江。
乡党:乡里。
②结束:妆束、打扮。