译文
最近“我”心情闲散,寂寞不(bu)语,于是就携带着手杖去观赏山水。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫(wu)峡,再到襄阳直奔(ben)洛阳。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相(xiang)如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太(tai)大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把(ba)钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住(zhu)继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
注释
石泉流暗壁:即暗泉流石壁。
栗冽:寒冷。
⑻几重(chóng):几层。
2.帝子:指湘夫人。舜妃为帝尧之女,故称帝子。
⑷淑气:和暖的天气。
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
冥冥:昏暗
17.宜可使:可供差遣。宜,适宜。