译文
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
桂布多么结(jie)实,吴绵多么松厚,做一件袍子(zi)穿,身上有余温。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西(xi)园的芳菲一扫而空。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿(ju)塘。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
(她那)单薄的衣衫像杏(xing)子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
注释
⑵草合:草已长满。离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。
⑾两酸嘶:是说母子两个人都饮恨。酸嘶,失声痛哭。
(5)搐:抽搐,收缩。
⑥酴醿,本是酒名,亦作“ 酴醾 ”,这里指花名。以花颜色似之,故取以为名。酴醿,属蔷薇科落叶小灌木,于暮春时(4-5月)开花,有香气。《全唐诗》卷八六六载《题壁》诗:“禁烟佳节同游此,正值酴醿夹岸香。” 宋· 陆游《东阳观酴醾》诗:“ 福州正月把离杯,已见酴醾压架开。” 宋 ·姜夔 《洞仙歌·黄木香赠辛稼轩》词:“鹅儿真似酒,我爱幽芳,还比酴醿又娇绝。” 清· 厉鹗 《春寒》诗:“梨花雪后酴醿雪,人在重帘浅梦中。”
⑴湖山:湖水与山峦。胜处:美好的地方。
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
⑷“楼船”句:此时作者三十七岁,在镇江府任通判。宋孝宗隆兴元年(1163),张浚以右丞相都督江淮诸路军马,亲率水兵乘楼船往来于建康、镇江之间。但不久兵败符离,收复故土的愿望化为泡影。楼船,指采石之战中宋军使用的车船,又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮,依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在宋代盛极一时。因这种战船高大有楼,故把它称之为楼船。瓜洲:在今江苏邢江南长江边,与镇江隔江相对,是当时的江防要地。
①延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。
(28)尘秽视听:请对方观看自己作品的谦语。