译文
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮(zhe)住(zhu)了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
魂啊不要去北方!
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈(wei),就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
凄凄切切不再(zai)像刚才那种(zhong)声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
注释
27.夫:表议论的发语词。夷:平坦。以:连词,表并列,而且,并且。则:表假设的连词,那么。
况:何况。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
卬:通“昂”。信:通“伸”:
(5)翰:“干”之假借,筑墙时树立两旁以障土之木柱。
⑴时乖命蹇:时运不顺,命运不好。乖,相背;不合。蹇,不顺利。
(61)“织锦”二句:据武则天《璇玑图序》载:“前秦苻坚时,窦滔镇襄阳,携宠姬赵阳台之任,断妻苏惠音问。蕙因织锦为回文,五彩相宣,纵横八寸,题诗二百余首,计八百余言,纵横反复,皆成章句,名曰《璇玑图》以寄滔。”一说窦韬身处沙漠,妻子苏惠就织锦为回文诗寄赠给他(《晋书·列女传》)。以上写游宦别离和闺中思妇的恋念。