译文
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
军旗在(zai)早晨的寒气中飘(piao)扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我(wo)腹中肠。西北天空有一朵浮(fu)云,耸立无依形状如车盖。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
让我只急得白发长满了头颅。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这(zhe)他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕(xi)夜,到明天岁月更新就是新的一年。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
六军已经约(yue)定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
日色渐暗时(shi)间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
注释
1.题下原注:“江夏,岳阳。”韦太守良宰:即江夏郡太守(鄂州刺史)韦良宰。《元和姓纂》卷二韦氏彭城公房:“庆祚生行祥、行诚、行佺。……行佺,尚书右丞,生亮宰、利见。”此诗之韦良宰当即其人,即韦行佺之子,韦利见之兄。
空明:清澈透明。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。
⑵花蕊(ruǐ)娇:双关语,一指刺绣图样,一喻刺绣少女。花蕊:花心。娇:美丽鲜艳。
71. 乐①其乐②:以游人的快乐为快乐 乐①:意动用法,以…为乐。乐②:快乐。
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。