译文
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光(guang)。
三月七日,在沙湖道上赶(gan)(gan)上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长(chang)啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗(lang)的阳光下绿萍颜色转深。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
注释
⑵江:长江。
12.以:而,表顺接。
③但得:只要能让。
10.绿筠(yún):绿竹。
18.则:表假设的连词,那么。至:动词活用作名词,到达的人。加:更,更加。
50.像设:假想陈设。
(2)怡悦:取悦;喜悦。