译文
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖(gai)(gai)一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果(guo)还有其它(ta)乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东(dong)流。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧(long)胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
哑哑争飞,占枝朝阳。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
戏谑放荡看视万古(gu)贤人,以为那不过是儿童闹剧。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
如今已经没有人培养重用英贤。
注释
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。
⑷东风:春风。李白《春日独酌》诗之一:“东风扇淑气,水木荣春晖。”百物:犹万物。《礼记·祭法》:“黄帝正名百物,以明民共财,颛顼能脩之。”
盖:连词。连接上一句或上一段,表示原因。
⑴省试:唐时各州县贡士到京师由尚书省的礼部主试,通称省试。
虽:即使。
(21)殷:充满。胶葛:山石高峻貌。这句指乐声震动山冈。