译文
登上(shang)高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明(ming)亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而(er)平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花(hua)果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年(nian)那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
我命令云师把云车驾(jia)起,我去寻找宓妃住在何处。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
注释
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。
⑸要:同“邀”,邀请。
3.趋士:礼贤下士。
⑵一年将尽夜,万里未归人:此二句脱胎于梁武帝萧衍《冬歌》:“一年漏将尽,万里人未归。君志固有在,妾躯乃无依。”王维《送丘为落第归江东》也有相似诗句:“五湖三亩宅,万里一归人。”
298. 知:后面省宾语“之”,“之”代上句的内容。