译文
黔地(这里的(de)黔不指贵州)这个地方本来没(mei)有(you)驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在(zai)山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮(fu)云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
闲居时忧伤能(neng)自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
只有那一叶梧桐悠悠下,
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
注释
11.言我:指武帝。忘人:指陈皇后。
⑵天津:桥名。天津桥,在县北四里。隋大业元年初造此桥,以架洛水,田入缆维舟,皆以铁锁钩连之。南北夹路,对起四楼,其楼为日月表胜之象。然洛水溢,浮桥坏,贞观十四年更令石工累方石为脚。《尔雅》“箕、斗之?为天汉之津”,故取名焉。故治在今洛阳西南洛水上。波赤血:流水为血色染红,谓胡兵杀人之多。
⑨写:通“泻”,流出。这里指发出声音。
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
(20)蔽荆山之高岑(cén):高耸的荆山挡住了视线。荆山,在湖北南漳。高岑:小而高的山。
④戎葵:即蜀葵,花开五色,似木槿。
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。
⑷未央宫:西汉长安宫名,这里借指唐代皇宫。