译文
为什么还要滞留远方?
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
是友人从京城(cheng)给我寄了诗来。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样(yang)随风飘荡,到万里之外远行去了。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各(ge)自西东。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
圣明的朝(chao)代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株(zhu),全都是在我被贬离开京城后栽下的。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
注释
205.周幽:周幽王。
⒁这两句的意思是说这些都丢开不必再说了,只希望你在外保重;一说是指这些都丢开不必再说,自己要努力保重自己,以待后日相会。
⑹“祢(mí)衡”句:才能像祢衡一样好。祢衡:东汉时人,少有才辩。孔融称赞他“淑质贞亮,英才卓跞”。“原宪”句:家境像原宪一样贫困。原宪:春秋时人,孔子弟子,家里十分贫穷。
274.彰:显著。屈原问,为什么楚成王杀君自立,而忠名更加显著。
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。
口粱肉:吃美味。
7.御衣:帝王所著的衣服。唐李峤《春日游苑喜雨应诏》诗:“密雨迎仙步,低雨拂御衣。”