译文
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
人生(sheng)中的祸患常常是从细微的事情中积淀(dian)下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
但心情愁烦使(shi)得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮(yin)酒欢乐过。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵(qian)难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
舞师喜洋洋,左手握(wo)笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
注释
13、聚麀(yōu):多匹牡鹿共有一匹牝鹿。麀,母鹿。语出《礼记·曲礼上》:“夫惟禽兽无礼,故父子聚麀。”这句意谓武则天原是唐太宗的姬妾,却当上了高宗的皇后,使高宗乱伦。
昭阳殿:汉代殿名,汉成帝时造。
5、病:诗人在通州得过一样严重的疟疾,病后身体一直很差,记忆衰退,同时也包含内心的苦闷。
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
滞淫:长久停留。
⑤昼行句——作者自比饿虎,白天也要出来痛咬敌人。
(6)西师:西方的军队,指秦军。过轶:越过。