译文
合欢花朝舒昏合有(you)时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你(ni)给予我以国士之恩。
分手之日(ri)容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为(wei)解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗(lang)朗映照着(zhuo)楼台。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
遗体(ti)遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
注释
3.神矢:爱神之箭。据《希腊罗马神话故事》记载:“丘比特是小爱神,也有人叫他做弓神,……他的箭有些是金子造的,箭头非常尖锐,凡是被射中的人,无不立刻就深深地发生了爱情。可是另外有一些箭,是用没有光彩的铅造成的,箭头很钝,那些被它射中的人,就只有彼此互相憎恨。”作者鲁迅在这里,是把中了爱神丘比特的神箭比喻为自己对祖国对人民的热爱和对当时帝国主义的憎恨感情。
⑼倥(kǒng)偬(zǒng):事多、繁忙。
⑤鸢:鹞鹰的俗称。
其谁曰不然:那谁能说不是这样(不是跟誓词相合)呢?其,语气助词,加强反问的语气。然,代词,代庄公对姜氏发的誓言。
⑾细乳:彻茶时水面呈白色的小泡沫。
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。