译文
细(xi)细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
上有挡住太(tai)阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不(bu)过一瞬。十五的月轮多么(me)皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如(ru)今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
夜(ye)半久立独沉思,一眼(yan)遍观四周天。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水(shui),叱咤风云于天下。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲(bei),竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
注释
⑶健儿:前方守卫边疆的将士。
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
18)众人怪之:人们都感到很奇怪。
⑶淘:冲洗,冲刷。
4.遭此两重阳:古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴,两遭采摘,故有遭此两重阳之言。
⑴都:国都,指唐朝京城长安。
芳径:长着花草的小径。