译文
月圆之夜,大型宫(gong)廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一(yi)刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美(mei)女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
山路上苍翠的树,与来(lai)的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄(huang)鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
日照城隅,群乌飞翔;
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
注释
⑦暇日:空闲。
13.莫相知:不知道它是什么东西。相:一方对另一方,偏指另一方。
〔7〕敢,表敬副词,冒昧地。略,简略地,稍微。陈,陈述。其愚,我的愚见。惟,句首语气词,表希望。君子,对孙会宗的称呼。察,审察。焉,代词兼语气词,于是。
28、天人:天道人事。
阳狂:即佯狂。
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。
①将旦:天快亮了。