译文
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦(lu)。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
怀乡之梦入夜屡惊。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我(wo)(wo)也想听听琵琶。但我不像宋代(dai)的某些高官那样,家(jia)蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
其二:
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵(gui)族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池(chi)塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
注释
买花钱:旧指狎妓费用。
3.小字:即乳名。左媛,字纨素。
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。
③种相思:留下相思之情,谓当初不应该动情,动情后尤不该分别。
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。