译文
正当客居他乡,心情孤寂凄(qi)清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
一曲终了(liao)她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告(gao),加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很(hen)想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
一路欣赏景色,结果到了巴(ba)陵还没有写出来诗。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
将要盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
注释
故:原因;缘由。
⑺寄生:一种植物,其根部不扎在土里而依附在松树、杨树等枝杈上,靠吸取这些树的养分而存活。
雁门:雁门关,在今山西省代县西北。
20.流离:淋漓。
⑨俱:都
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
⑵几千古:几千年。
9、守节:遵守府里的规则。