译文
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
玉楼上春风拂动杏花衣衫(shan),娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而(er)受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
却(que)又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
花丛(cong)中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
我从贞元十五年看见您(nin)写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面(mian)前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
注释
17、青楼:本指女性所居华丽楼房。后多指妓院。
(18)武健:强健有力。严酷:指严厉的法令。
(16)百工:百官。
⑥临春:《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本中均作“临风”。郑骞《词选》中云:“临春,南唐宫中阁名,然作‘临风’则与‘飘’字有呼应,似可并存。”香屑:香粉。飘香屑:相传后主宫中的主香宫女,拿着香粉的粉屑散布于各处。
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。